¡Se publica en español El castillo en el Aire!

El Castillo en el Aire, la secuela de El castillo ambulante, por fin ha sido publicada en español por la editorial Berenice este año.

En el grupo La Noche de los Caídos llegamos hasta el capi 13, que podéis descargar si queréis (las descargas seguirán estando disponibles) pero hemos cancelado el proyecto, ya que ahora se puede comprar en papel >-<

Título: El castillo en el aire

Autora: Diana Wynne Jones

Título original: Castle in the air

Precio: 17,95 €

Editorial: Berenice

Páginas: 315

Sinopsis: Al sur de la tierra de Ingary, Abdullah, un joven y no muy próspero mercader de alfombras, pasa su humilde y tranquila vida soñando despierto con que es el hijo perdido de un gran príncipe y está destinado a casarse con una princesa. Pero un día la quietud de sus ensoñaciones se rompe con la visita de un extranjero que le vende una alfombra mágica. Desde ese momento se desata una vertiginosa fantasía, en la que nada (o casi nada) es lo que parece, llena de genios contestones, demonios buenos y malos, animales con inusual personalidad, persecuciones a camello y un castillo flotante cargado de princesas. Y un final que dejará a todos con la boca abierta.

Secretos del corazón

Creo que ya nadie debe de leer este blog xD Pero me apetece hablar sobre este manga.

Secretos del corazón, de Aoki Kotomi.

Mangaka: Aoki Kotomi
Extensión: 12 tomos
Editorial: Ivrea
Fansub: Colombia Otaku

Era muy feliz. Mayu me gustaba mucho, mucho, cada día más. Al final acabé enamorándome de ella sin saber que...
eso no debería haber sucedido jamás. Además, no iba a ser un amor sin importancia.
Un verano, cuando tenía 8 años, hice la peor de las promesas...

Fue leer la primera frase y me enamoré.

"Mi vida... tiene fecha de caducidad."

Se que si la leeis así puede parecer absurdo, pero leeros el primer capítulo y ya veréis como no xD

Es tan dramático, y a la vez cómico, romántico, triste... lo tiene todo. Unos personajes bien hechos y definidos, a los que no puedes evitar cogerles cariño (o enamorarte de ellos xD)

Aunque a muchos el dibujo de Aoki Kotomi no les llama la atención, a mi me encanta, es diferente y precioso, a mi parecer claro xD

De la misma autora también está muy bien Lazos Prohibidos, que se puede considerar una especia de precuela a este, ya que tienen personajes en común.

Si queréis un manga que os emocione y/u os haga llorar, escoger este *-*

Y si queréis leer en español el nuevo manga de esta autora que acaba de salir el pasado mes en japón, pasaros por La Noche de los Caídos (hay que hacer propaganda xD)

(El de la imagen es el prota de Secretos del Corazón, me enamoré de la imagen)

¡Próximamente cómic de Memorias de Idhún!

Ya hacía tiempo que me había enterado, pero ahora me acaba de llegar la confirmación a mi correo.

La saga de novelas de Laura Gallego, Memorias de Idhún, tendrá adaptación al cómic. El primer volumen se llamará Búsqueda (supongo que corresponderá a la primera parte del primer libro)

Ya tengo ganas de leerlo *-*

Aquí la imagen publicitaria:

¡Capítulo 2 y 3 de El Castillo en el Aire!

Vamp es increíble o.O En un par de semanas ya ha traducido otros dos capítulos, y el 4º estará muy pronto.

Podéis descargarlos en el blog: La Noche de los Caídos

En cuanto a los mail que dejasteis algunos para ofreceros para traducir (no consigo localizarlos ahora, pero si los encuentro y no leeis esto ya os enviaré un mail) muchas gracias a todos *-*

Si lo hubierais hecho hace uno o dos meses, cuando estaba yo sola y no daba abasto, os hubiera abrazado hasta asfixiaros, pero ahora que está Vamp, y no quiere dejar el proyecto, y dentro de poco, a este ritmo, muy pronto alcanzaremos la mitad de la novela, no nos hace falta.

Ya tengo recibido muchos mail de gente ofreciéndose a ayudarme y al final nadie me contestaba, y ahora que ya vamos bien con la traducción, se ofrece gente que parece que sí iría en serio xD Irónico -.-

Pero gracias a todos igual ^^

¡Capítulo 1 de El castillo en el aire!

Después de tanto tiempo ¡Por fin tenemos traducido todo el capítulo 1 en La Noche de los Caídos!

Y todo gracias a una nueva y genial traductora: Vamptokio!!!

Así que todas las gracias van para ella, que tradujo todo lo que quedaba del capítulo, yo solo lo corregí -.-

Pasaros por el blog del grupo de traducción, y agradecer a Vamptokio! (bueno, si queréis también a mí xD)

Mirar la actualización:

Actualización del blog

Black Bird

¡Si, nueva entrada, ni yo me lo creo!

Pero tenía el blog muuuuy abandonado, y de Marta hace tiempo que no se nada T_T

Probablemente ya nadie nos lea XD Pero de todas formas voy a intentar revivir el blog poco a poco.

Antes que nada, también quiero darle las gracias a My nightmare por todos esos premios que nos ha dedicado ¡Muchísimas gracias, no se que haríamos sin ti!

Esta vez os voy a hablar del manga Black Bird, de Kanoko Sakurakouji, la nueva serie que me estoy comprando y a la que estoy totalmente enganchada ><

Por ahora llevan tres tomos publicados en España de mano de Ivrea (Acabo de comprarme el 3º *-*) y la serie está avanzando muy bien. Me enganchó desde el primer capítulo, y siempre me mantiene con la intriga, porque por primera vez en un manga de este tipo, no me imagino que va a pasar O.O

Aun estoy empezando el tercero, pero creo que no me decepcionará.

Es un shoujo, informo XD, con fantasía, acción, misterio, romance (algo de smut) y la mangaka no se corta en poner un poco de sangre si es necesario.

¡Para mi es la combinación perfecta!

También debo admitir que la principal razón que me llevó a comprarlo fueron las alas negras de él... XD Siento debilidad por todo lo que tenga alas *-*, y ademas negras (baba XD)

Os dejo la sinopsis:

El mundo está lleno de "cosas" misteriosas, pero la vida continúa pacíficamente dado que nadie puede verlas, excepto Misao Harada. Esta niña tiene el poder especial de ver esas "cosas", pero ella no se lo cuenta a nadie e intenta llevar una vida común como la de cualquier otra adolescente. 

Sin embargo, no puede evitar soñar con un chico que ella conoció años atrás, y que parece tener el mismo poder que ella... Lo cierto es que las cosas no pueden ocultarse por siempre, y el poder de Misao se revela cuando unos yokais (demonios) intentan devorarla. Allí regresa el chico de sus sueños, Kyo, para protegerle. Pero esto es solo el punto de partida de muchos problemas, ya que Kyo... 

¡¿También es un yokai?!

(sinopsis de Ivrea modificada)

La serie aún está abierta en Japón, no se sabe cuantos tomos serán, por ahora llevan siete.

Os la recomiendo a todos ^^

A quien no viva en España, hay un fansub que la está haciendo, Yujin Fansub, pero no se por que capítulo van. 

Se que el primero se puede encontrar seguro en internet, lo podéis leer online aquí:

 http://submanga.com/c/4911

Y aquí lo podéis descargar:

http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=96706

¡Premio Symbelmine!

¡Y el Rincón ha conseguido un premio! No me lo creo *-*

¡Muchisimas gracias, my niightmare, por habérnoslo dado!

Este premio es otorgado en agradecimiento a los blogs, premiando su trabajo y como un motivo más para estrechar lazos existentes, para que así, no nos olvidemos de esos blogs que hacen que cada día queramos seguir haciendo lo que hacemos.

Pasos a seguir:

1. Elegir 7 blogs o sitios de Internet que por su calidad, su afinidad o cualquier razón hayan conseguido establecer un vínculo que desees reforzar y premiar, y enlazarnos en el post escrito.

Bueno, como somos dos las que llevamos el blog, y con Marta aun no he podido contactar y no quería esperar más para poner el premio, solo voy a poner tres blogs, y los otros cuatro se los dejaré para que los elija Marta más adelante ^^

Elegidos de erea XD:

My niightmare: No podía faltar ^^ Y no te lo doy porque tu me lo dieras a mí, sino porque aunque lo he conocido hace poco, me encanta vuestro blog [y las encuestas que ponéis... (baba) XD]

Nane (Rincón de Libros): Fue una de las primeras personas que visitaron el blog, y una de las primeras a las que le comenté, y me alegro muchísimo que desde aquella no perdiéramos el contacto y sigamos hablando la una con la otra ^^

Erive (El baile de las rosas): También es alguien que conozco desde casi el principio de empezar el blog, y aunque hace tiempo que no actualiza el suyo, espero que lo haga pronto, porque su historia estaba genial T_T ¡Espero que el premio te anime a continuar!

Y eso es todo por ahora ^^

2. Escribir un post mostrando el premio, citar el nombre del blog o web que te lo regala y notificar a tus elegidos con un comentario.

¡¡Todas las alabanzas, agradecimientos y abrazos para My niightmare!!

Con su estupendo blog My Niightmare.

3. Opcional: exhibir el premio en tu blog.

¿Quién podría no hacerlo? XD