2º trailer de Crepúsculo

Como solo había puesto el primer trailer de Crepusculo, más corto, aquí dejo el segundo (es más largo y bastante diferente) subtitulado al español.

Hypnos

Hypnos by ~FrealaF on deviantART

Aquí tenéis un dibujo de mi primo Frealaf. Está hecho por ordenador y me ha gustado (no sabría decir por que, pero me gusta)

Podéis visitar su rincón en el devianArt. Tiene cosas muy chulas, entre ellas unos peluches muy originales (y no lo digo porque sea mi primo XD) ¡Pasaros!

Vampire Knight Guilty

¡¡Ya hay el video promocional de la segunda temporada de este anime!! 

Se llamará Vampire Knight Guilty y se empezará a emitir en Japón el 6 de Octubre. El opening y el ending de esta nueva temporada estaran a cargo de los mismos grupos que se encargaron de los anteriores.

Me ha dejado con unas ganas horribles de verla ya, pero habrá que esperar hasta Octubre.

El video lo he colgado en el otro blog, pinchad aquí para verlo.

Tomo 3 de Vampire Knight en septiembre

Gracias al cielo, a dios o a lo que se suela decir en estos casos, Panini esta respetando sus plazos bimensuales para sacar El caballero vampiro.

(tampoco es que me preocupe demasiado, porque ya se lo que pasara en este tomo, pero siempre es bonito verlo publicado)

El trecer tomo saldrá en septiembre, tal y como corresponde.

Os pongo la sinopsis y la imagen que saldrá en la portada:

SPOILER

Yûki comienza a notar la barrera que la separa de Kaname debido al resto de los vampiros que lo adoran. Al comprender que esa barrera es algo infranqueable para ella, se le hace imposible ocultar su enfado... ¡¡Un suceso que tuvo lugar hace diez años revela por qué Yûki, Zero y Kaname se conocen en el presente...!! ¿¡Y también llega una orden dirigida Zero para cazar a un vampiro...?! ¡¡Un tercer tomo explosivo lleno de material extra!!

Al parecer, todos los tomos son explosivos y llenos de material extra.

Yo de vosotros tendría cuidado al abrirlos...

El beso de sangre

¡Nuevo manga de Makoto Tateno! ¡Soy feliz! 

El otro día, pasando por Ainofansub, me llevé una muy grata sorpresa al ver que se habían animado a traducir Koyoi wa Kimi to chi no kisu wo, que en español quedó como El beso de sangre. 

La autora es Makoto Tateno, obviamente (es una de mis mangakas de yaoi favoritas, junto con Riyu Yamakami)

La historia es de vampiros (Si, vampiros!!) y de género yaoi. Así que a quien no le agrade, que no lo lea, porque esta vez, contra su costumbre, Makoto ha decidido empezar fuerte desde el primer capítulo.

Bueno, también hay que aclarar que la historia solo cuenta de dos capítulos, así que es bastante cortita.

Sinopsis del fansub:

Riku, un estudiante que trabaja parcialmente en una floristería, ve cómo cambia su vida tras la aparición de un hombre, que hace un extraño pedido... Una historia de dos capítulos, llena de misterios, recuerdos y sexo.

No dice mucho, la verdad, pero si os digo más, os la destripo.

Al español por ahora solo se ha traducido el primer capítulo. Los dos solo se pueden encontrar en inglés (y en japonés, claro XD) Esperemos que traduzcan el segundo rápido :P

El capi se puede descargar en el foro de Ainofansub. Pero sino estáis registrados y a alguien le interesa, que me avise y lo subo yo (no creo que nadie me avise, así que hay muy pocas probabilidades de que tenga que hacerlo... me he librado XD)

Trailer de Crepusculo en español

¡Por fin podemos escuchar como serán las voces de Edward y Bella en la película en español!  

Y, por una vez, no me ha decepcionado el doblaje. Me gusta la voz de Edward y la de Bella no está mal.

Lo que me sigue asustando es el ruidito que se escucha al empezar el trailer ¿un grito de agonía? ¿un animal muriéndose? ¿será el pobre ciervo que aparece luego...?  

Aquí os dejo el trailer doblado al español. Los mensajes en la pantalla siguen estando en inglés, pero se entiende bien (y si no, volver a ver la versión subtitulada):

 

Y también una nueva noticia. Han inaugurado Onda Crepúsculo, una especie de programa de radio donde los fans de esta saga tendrán voz propia. La página es esta:

http://onda-crepusculo.tk/

Ya han hecho la primera emisión. La estoy escuchando ahora mismo, pero si tengo que decir la verdad, no le estoy prestado mucha atención...

Hay historias, debates, entrevistas, juegos...

Entradas relacionadas ›› Saga Crepúsculo

¿Vampire Knight un shonen-ai?

Cuando a una amiga le recomendé que viera Vampire Knight, se puso a buscar imágenes sobre la serie para ver como era el dibujo, y al poco me pregunta "¿Pero es shojo o shonen ai?"

Yo me quedé en plan ¿eh? 

"Es que en las imágenes que encuentro lo parece"

Y me puse a buscar imágenes y la verdad es que un poco de apariencia de shonen ai si da  sobre todo teniendo en cuenta la portada del segundo tomo.

Es una simple curiosidad que me llamó al atención ^^ 

Pero que sepáis que Vampire Knight de yaoi no tiene nada 

(una pena... XD Aunque Kaname y Zero no pegan)

¿Os atrevéis a aventurar cual sería el seme y cual el uke? XD

Entradas relacionadas ›› Vampire Knight

El castillo en el aire: Capítulo 1 (2/10)

¡Un nuevo trocito de El castillo en el aire!

Puesto que no tengo mucho tiempo, y si espero a traducir el capítulo entero tardaría demasiado en colgar algo nuevo, he decidido ir subiendo el primer capítulo por páginas (no se si son paginas exactamente, pero son las divisiones que trae el PDF en inglés)

El primer capitulo son 10 partes en total. La primera fue la que colgué al principio (la más corta de todas) y aquí os traigo la segunda. En esta semana espero traducir la tercera, y si tal, la cuarta también.

He colgado los dos trozos (apenas dos páginas ¬¬) en pdf, podéis verlo aquí.

También he creado un espacio para la traducción, pinchad aquí para entrar, o también lo tenéis en el menú bar debajo del título del blog, donde poner "El castillo en el aire" (obvio ¿no?)

Perdonad que vaya tan lento, pero no soy muy buena en esto y no me da la cabeza para estar traduciendo mucho tiempo XD

De todas formas, os pongo también en la entrada el trocito nuevo:

(EL CASTILLO EN EL AIRE de Diana Wynne Jones.

Capítulo I: En el que Abdullah compra una alfombra)

2.

Desafortunadamente, y todo el mundo estaba de acuerdo, Abdullah había heredado el carácter de su madre – la segunda esposa de su padre – que era una mujer soñadora y temerosa, y desilusionada con todo el mundo. Sin embargo, este hecho no era algo que preocupara a Abdullah. La vida de un mercader de alfombras ofrecía pocas oportunidades para la valentía, y él estaba, en general, contento con ello.

El puesto que había comprado, aunque pequeño, resultaba un buen lugar. No estaba lejos de West Quarter, donde la gente rica vivía en sus grandes casas rodeadas de bonitos jardines. Mejor aún, era la primera zona de Bazaar por donde pasaban los fabricantes de alfombras venidos del desierto del norte cuando llegaban a Zanzib. Tanto la gente rica como los creadores de alfombras solían buscar las tiendas grandes en el centro de Bazaar, pero un sorprendente largo número de ellos estaban dispuestos a parar en el puesto de un joven mercader de alfombras, cuando el susodicho joven comerciante se cruzaba en su camino y ofrecía sus gangas y descuentos con gran cortesía.

En ese aspecto, Abdullah, con frecuencia, era capaz de comprar las alfombras de mejor calidad antes de que otros se fijaran en ellas, y venderlas sacando ganancias. En el medio de la compra y la venta, podía sentarse en su puesto y continuar con su ensoñaciones, que siempre le hacían sentir bien. En realidad, prácticamente el único problema en su vida venía de las relaciones de su padre con su primera mujer, la cual siempre lo visitaba una vez al mes solo para señalar sus defectos.

“¡Pero no estás ahorrando nada de tus beneficios!” lloraba el hijo del hermano de la primera esposa de su padre, Hakim (al cual Abdullah detestaba) un fatídico día.

Abdullah explicaba que cuando él conseguía una ganancia, su costumbre era usar ese dinero para comprar una alfombra mejor. De este modo, aunque todo su dinero estuviera invertido en su inventario, conseguía unas mejores existencias y aumentaba la calidad de su puesto. Él ya tenía lo suficiente para vivir. Y como decían los parientes de su padre, no necesitaba más, puesto que no estaba casado.

 

Entradas relacionadas ›› Traducción de Castle in the air [cap I (1/10)

Descargas

Aquí iré poniendo todos los enlaces de descargas que vayamos poniendo en el blog.

No son subidas nuestras, como es obvio, excepto alguna cosa puntual, sino que los enlaces llevan a la pagina en donde tenéis el link de descarga.

De todas formas, los links también están colocados en cada entrada, claro.

Esto me sirve para llevar la cuenta XD

NOVELAS

• Anita Blake: la cazavampiros  .................. Novelass
  
• Castle in the air ........................ Archivos de la Biblioteca Olvidada
• Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse ............ Novelass
• El castillo ambulante ............................... Cuantolibro.com
• Los dragoneros de Pern ........................... El vuelo del dragón
• La Hermandad de la Daga Negra............. Novelass
• Los Guardianes del Tiempo ..................... Novelass
• Sagas de Drizzt Do´Urden ....................... Novelas de Drizzt

MANGAS Y CÓMICS

• La Morada (el elfo oscuro).............. Foros Clan Reo
• Fruits Basket.................................... Another Dimension // Foros DZ
  
• Hellsing.............................................Gravedanime // Frontalweb
• Vampire Knight (El caballero vampiro)....... Frontalweb // Foros DZ 

ANIMES

• Fruits Basket........................................... Another Dimension
• Junjou romantica................................... [[Slashfiction HP]]
• Vampire Knight...................................... Frontalweb

PELÍCULAS

• El castillo ambulante............................. Frontalweb

JUEGOS

• Vampiro: La mascarada [manual]............. por megaupload                         * para otros manuales más específicos del mismo juego: El Valle de las Sombras
• Diablo II + expansión [en español]............. Portal Hacker

ARTBOOKS

• Artbook de Fruits Basket............................... Graffit

Novelas de Drizzt

A petición de Álvaro ;) voy a poner todas las sagas en las que aparece el personaje de Drizzt Do´Urden - el famoso elfo oscuro del que ya hablé en otra entrada - y donde se pueden descargar.

›› Para descargar los libros, pinchad sobre el nombre de cada uno.

Están todos en Cuantolibro.com, solo tenéis que copiar la dirección que os ponen en una ventana nueva y automáticamente os descargará el libro.

(la imagen me la adueñe de aquí, porque me encantó, es una pagina de deivanart de una chica que hizo otros dibujos de Drizzt muy chulos, podéis pasaros si queréis)

Os pongo las sagas por orden cronológico:

La primera es la saga de El elfo oscuro, de la que ya hablé: 

I. La morada
II. El exilio
III. El refugio.

La segunda es la trilogía de El valle del viento helado, centrándose además de en nuestro elfo oscuro, en personajes que ya aparecían en El Refugio.
I. La piedra de cristal
II. Ríos de plata
III. La gema de Halfling

A continuación viene el Legado del drow, donde la Antípoda Oscura vuelve a cobrar protagonismo.
I. El Legado
II. Noche sin estrellas
III. Cerco de oscuridad
IV. Luz en las tinieblas
(estos tres útimos fueron reunidos en España como la trilogía de El elfo oscuro II)

Luego viene la saga Sendas de tinieblas, donde Drizzt solo es protagonista en el primero y en el último libro:
I. El estigma de Errtu
II. La columna del mundo
III. El siervo de la piedra
IV. El mar de las espadas
(en la pagina de descarga os pone que El siervo de la piedra es el libro numero 4 y El mar de las espadas el 3, pero esta equivocado, ignorarlo)

Y la última en las que aparece Drizzt es la trilogía de Las espadas del cazador (aún no la he leído):
I. Los mil orcos
II. Los senderos de la muerte
III. Las dos espadas

Espero que sirviera de algo a alguien!

Entradas relacionadas ›› El elfo oscuro

Trailer de Harry Potter y el príncipe mestizo

Aunque no se haya hablado de Harry Potter por aquí, no creo que haya mucha gente que no haya oído hablar de el famoso niño mago.

Ya hay el primer trailer (oficial o no, no lo se) de la sexta película: Harry Potter and the half-blood prince (traducida al español como Harry Potter y el misterio del príncipe)

No se que esperar de esta entrega, teniendo en cuenta lo decepcionante que fue la anterior, pero bueno, a ver si hay suerte.

Se espera que la película salga el 28 Noviembre de este año en España (7 días antes saldrá en Reino Unido y EEUU)

Aquí tenéis el trailer subtitulado al español:

Me mata cuando Dumbledore pregunta: ¿Que si sabía que este sería el mago más peligroso de todos los tiempos?

Pensé que no iba a responder, cuando va y dice simplemente: No.

Solo queda esperar a ver si la película está tan bien como promete el trailer XD

Confirmada continuación de Junjou y 1º cap. sin censura

Hoy, andando por Yaoi Daisuki, me lleve una grata sorpresa.

¡Es seguro que el anime de Junjou Romantica continuará en Octubre!

Será la segunda temporada, con opening y ending nuevos, el primero estará hecho por Pigstar y el segundo por Juned, y al parecer se une al cast Haruhiko, el hermano de Usami.

En principio, se supone que serán otros doce capítulos, como los que se han hecho hasta ahora.

Jejeje... esperaré impaciente.

JUNJOU SIN CENSURA

Y también, para los fans, tanto Yaoi Daisuke como Ainofansub, han subtitulado el primer capítulo de Junjou pero sin censura, que salió en DVD en Japón.

En el primer capítulo solo hay una escena que hubiera sido censurada, pero me pregunto que más habrá en los siguientes...

Entradas relacionadas ›› Junjou Romantica